logoDTC

News

What's going on in Monaco this September

Читать всё >

Опубликовано 13.09.2024

The Principality is packed with art, culture, and sport, not to mention world-class cuisine, all year round! Here’s a quick rundown of essential September experiences.

Читать всё >
Music and Cultural Events in Monaco in 2024-2025
Опубликовано 06.09.2024
Monaco, eternally synonymous with elegance and refinement, is also home to a vibrant cultural scene with unforgettable events all year round. Here’s a taste of what to look forward to at the Principality’s leading cultural institutions this coming year.
Concepts Just For This Summer in Monaco
Опубликовано 16.08.2024
With the summer season in Monaco in full swing, there’s a vast choice of exclusive pop-up restaurants and other experiences not to be missed. But you’ll need to make the most of them, as they won’t be around forever!
Summer in Monaco in the August sunshine
Опубликовано 06.08.2024
August is a great time to be in Monaco! Experience an unforgettable summer with fascinating exhibitions, magical concerts, an electric atmosphere, and world-class cuisine.
Шопинг в Монако: всё, что душе угодно
Опубликовано 02.08.2024
От сувенирных лавочек до известнейших брендов высокой моды и от торговых центров с дизайнерскими интерьерами до многочисленных торговых галерей – шопинг в Монако поражает своим разнообразием.
Monaco’s best al fresco dining experiences
Опубликовано 18.07.2024
Summer’s here, and with it azure blue skies reflected in the shimmering Mediterranean Sea, walks in the warm sunshine, and delicious outdoor dining! The Principality is packed with places serving simply great food.
Monaco, an Outstanding Family Destination
Опубликовано 11.07.2024
Make your family break a truly unforgettable experience with a trip to Monaco, where there’s an endless choice of things to see and do for all ages.
A smorgasbord of events to look forward to in Monaco this July
Опубликовано 05.07.2024
The Principality is your perfect destination for a summer packed with surprises.
Five good reasons to visit Monaco this summer
Опубликовано 05.07.2024
The jewel of the French Riviera, Monaco promises a holiday you’ll never forget.
Experience a musical Monegasque summer
Опубликовано 26.06.2024
There’s music in the air in Monaco this summer.
Monaco’s artistic star shines brightly
Опубликовано 20.06.2024
Art is coming to Monaco in a big way this summer, with a multitude of unmissable events.
Monaco’s going green this June
Опубликовано 13.06.2024
The Principality is hosting all kinds of initiatives aimed at reducing our environmental footprint in June, from World Environment Day to green-themed activities, workshops, and eco-awareness events.
A month of celebrations and culture in Monaco this June
Опубликовано 12.06.2024
From centuries-old traditions to exciting new events, there’s a packed programme of things to see and do in the Principality in June.
By the beach or the pool, enjoy a splashing summer in Monaco
Опубликовано 06.06.2024
Make the most of the summer holidays in Monaco, with a getaway the whole family will remember forever. Whether you’re a keen swimmer, a fan of water sports, or simply prefer to kick back and relax by the water’s edge, the Principality has you covered. This summer, you do you! 
Five seaside towns within easy reach of Monaco
Опубликовано 29.05.2024
Monaco’s superb location on the French Riviera makes it the perfect base from which to explore the local seaside towns along the coast. Here are five you can get to within just 45 minutes.
Monaco’s best night spots to get your vibe on
Опубликовано 21.05.2024
With summer fast approaching, now’s the time to check out the most exclusive venues in the Principality, perfect for partying the night away...
Celebrating 150 years of the Hôtel de Paris Monte-Carlo Cellars!
Опубликовано 15.05.2024
Monte-Carlo Société des Bains de Mer is organising a series of exclusive events to mark the 150th anniversary of the Cellars at the Hôtel de Paris.
May in Monaco: Grand Prix excitement and a packed cultural calendar
Опубликовано 08.05.2024
Experience the very best of sport and culture in Monaco throughout May!
Festival des Étoilés Monte-Carlo: an unmissable event for gastronomes
Опубликовано 07.05.2024
The Festival des Étoilés Monte-Carlo is back for a fourth edition in 2024, lighting up the Principality in a dazzling celebration of Monegasque gastronomy.  
The magic of spring: explore Monaco’s enchanting parks and gardens
Опубликовано 06.05.2024
Springtime in Monaco is a glorious symphony of colour and fragrance. In this little Mediterranean corner of paradise, every park and garden becomes a lush green oasis of refreshment and relaxation in the heart of the busy city.
Monaco 2024: Three Grands Prix, One Unique Location
Опубликовано 25.04.2024
The Principality and the Automobile Club de Monaco are once again all set for the challenge of hosting no fewer than three Grands Prix - each one a roaring celebration of motor sport and a thrilling spectacle for fans around the world - in the space of just a month. 
Make the most of the spring holidays in Monaco!
Опубликовано 22.04.2024
The days are getting longer, the mercury is rising, the first tourists are meandering through the streets of the Old Town... All the signs say that spring is here! Will you be in Monaco during the holidays? Here are some great ideas for a perfect family break.
The Rallye Aïcha des Gazelles du Maroc is set to start in Monaco!
Опубликовано 11.04.2024
The Rallye Aïcha des Gazelles du Maroc gets under way on Saturday 13 April, and for the first time the race will be officially starting in Monaco!
The Amazónico concept has arrived in the Principality!
Опубликовано 08.04.2024
After Madrid, London, and Dubai, it's the turn of Monaco to welcome Amazónico. Here's all you need to know about the Principality's colourful new concept restaurant.
Monaco’s Essential Summer Spots
Опубликовано 04.04.2024
Sun loungers are popping up on beaches and around pools, terraces are bustling again, parks and gardens are bursting into life... The Principality is already looking forward to the summer, and that inimitable local art de vivre, is just waiting to be experienced. Where better to get a taste of it all, than at one of the many established restaurants as they re-open for the season, or perhaps one of the new additions to Monaco’s gastronomical landscape?
Game, Set and Match: the Rolex Monte-Carlo Masters starts next week!
Опубликовано 29.03.2024
The 117th Rolex Monte-Carlo Masters will take place from 6 to 14 April, bringing together the biggest stars in world tennis, ready to serve up a top-class tournament.
DISCO FEVER in Monaco: the 58th Rose Ball
Опубликовано 27.03.2024
Saturday 23 March 2024 saw the glitziest event of Monaco’s year, the highly anticipated Rose Ball, held under the presidency of H.R.H. the Princess of Hanover.
More than a celebration of glamour and high society, this annual event raises funds in aid of the Princess Grace Foundation.
Culture in Monaco this spring: essential exhibitions
Опубликовано 19.03.2024
Spring is coming, and it’s not just the flowers that are bursting into life - Monaco’s cultural diary is busier than ever. While some exhibitions are drawing to a close, others are just opening. Here’s a run-down of the finest the Principality has to offer this season.
Setting a course for Monaco Ocean Week
Опубликовано 14.03.2024
Monaco Ocean Week, the Principality’s big blue event, takes place from 18 to 22 March 2024.  As every year, ocean conservation will be the order of the day.
The Printemps des Arts Festival illuminates Monaco
Опубликовано 11.03.2024
Starting on 13 March and running until 7 April, the 40th Festival du Printemps des Arts de Monte-Carlo is a celebration of artistic creativity, blending different art forms to showcase a plethora of unique talents.
Mouth-watering new concepts on the menu!
Опубликовано 29.02.2024
As we head into March, there are plenty of new restaurants and concepts arriving in the Principality, providing the perfect opportunity to explore a multitude of different culinary experiences. Here’s a closer look at three exciting new eateries...
Sustainable fashion, creativity and innovation for the Junk Kouture competition
Опубликовано 26.02.2024
The world final of Junk Kouture at the Grimaldi Forum saw around sixty competitors enter their original, environmentally-friendly creations.
Monaco named Europe’s second best destination!
Опубликовано 23.02.2024
The Principality has just been voted among Europe’s top destinations for 2024 in a poll of more than one million travellers by the tourism website European Best Destinations.
What to do in Monaco during the winter holidays
Опубликовано 21.02.2024
The winter half-term holidays are almost upon us, so here’s an avalanche of ideas to keep the whole family amused!
Follow the guide and explore the Principality’s different districts!
26-е ралли Монте-Карло для ретромобилей войдет в историю!
Опубликовано 09.02.2024
Толпы болельщиков вдоль дорог, теплая погода и захватывающая борьба: 26-е ралли Монте-Карло для ретромобилей оправдало самые смелые ожидания!
Монако в лучах любви ко Дню святого Валентина
Опубликовано 07.02.2024
Что может быть лучше этой уютной страны, чтобы испытать вдвоем разнообразные эмоции и впечатления? Поездка в Монако со своим избранником или своей избранницей навсегда останется у вас в памяти.
The bitter orange harvest from A to Z!
Опубликовано 25.01.2024
It’s an old Monegasque tradition that has been revived in recent years, with bitter oranges harvested in the streets of the Principality every January and February.
Ралли Монте-Карло – уже скоро!
Опубликовано 24.01.2024
Готовы к 92-му Ралли Монте-Карло? Лучшие пилоты мира выйдут на старт, чтобы доставить вам удовольствие!
Зима в Монако: мягкий климат и изысканные деликатесы
Опубликовано 18.01.2024
Гастрономическое путешествие по Княжеству, чтобы поднять настроение зимними вечерами.
Africa Eco Race – путешествие из Монако в Дакар!
Опубликовано 16.01.2024
2 континента, старт из Монако и 6 500 километров по Африке: 15-е ралли Africa Eco Race вновь оправдало самые смелые ожидания!
Новые места в Монако, где можно вкусно поесть!
Опубликовано 12.01.2024
Временные форматы, только что появившиеся и набирающие популярность заведения, рестораны, которые готовятся принять первых гостей, и многое другое – в Монако постоянно появляется что-то новенькое.
Где этой зимой в Монако самые вкусные бранчи?
Опубликовано 09.01.2024
Бранч – лучший способ поднять настроение зимой. И обрести в воскресные дни внутреннюю гармонию, насладившись изысканными блюдами в чарующей атмосфере.
Международный фестиваль циркового искусства в Монте-Карло отмечает свое 50-летие!
Опубликовано 05.01.2024
Международный фестиваль циркового искусства в Монте-Карло пройдет с 19 по 28 января и отметит свой полувековой юбилей.
Где в Монако отпраздновать наступление Нового года?
Опубликовано 28.12.2023
Как завершить уходящий год на высокой ноте? Многие из вас задают себе этот вопрос ежегодно! Предлагаем небольшую подборку мест, где можно провести 31 декабря наилучшим образом.
Монако запасается подарками к Рождеству!
Опубликовано 20.12.2023
В Княжестве есть масса мест, где вам подскажут необычные идеи для подарков: напитки, предметы интерьера, украшения и не только… чтобы не растеряться в преддверии новогодних праздников!
Рождественская сказка в Монако
Опубликовано 13.12.2023
До Рождества остаются считанные дни… В преддверие новогодних праздников улицы Княжества от квартала Монте-Карло до порта Эркюль преобразилось до неузнаваемости, а отели словно сошли со страниц волшебной сказки.
Волшебные новогодние праздники всей семьей в Монако
Опубликовано 10.12.2023
Подыскиваете чудесное место, чтобы провести новогодние праздники в кругу семьи? Эврика! Отели Княжества превзошли себя и готовы подарить вам незабываемые впечатления.
Обзор выставок, которые заканчиваются в 2023 году
Опубликовано 06.12.2023
В этом году в Монако проходит множество интересных выставок, куда обязательно стоит заглянуть! Вы хотите ничего не упустить и заранее спланировать посещения культурных мероприятий? Тогда ознакомьтесь с обзором выставок, которые завершаются в конце месяца.
Лучшие спектакли последнего месяца 2023 года!
Опубликовано 29.11.2023
Зиму в Монако однообразной не назовешь: можно прекрасно провести время на террасе ресторана у кромки воды, в современном спа-центре, в уютной атмосфере чайного салона… а еще в концертном зале! Мы расскажем о самых интересных культурных мероприятиях декабря.
26-я выставка гастрономического искусства Монте-Карло
Опубликовано 24.11.2023
26-й главный зимний форум для истинных гурманов пройдет в знаменитом шапито с 24 по 27 ноября!
Café de Paris Monte-Carlo вновь распахнуло свои двери!
Опубликовано 22.11.2023
Культовое кафе Монако 14 ноября вновь распахнуло свои двери! Café de Paris Monte-Carlo теперь не узнать.
Приближается государственный праздник!
Опубликовано 16.11.2023
Жители Монако готовятся к 19 ноября – дню государственного праздника, который также называют «Княжеским праздником». Краткий обзор того, что нас ожидает!
Монако включает режим No Finish Line!
Опубликовано 10.11.2023
Княжество готовится к очередному забегу No Finish Line, который пройдет с 11 по 19 ноября 2023 года. Семь дней, когда все желающие смогут творить добро.
Вниманию меломанов: до начала 17-го Джазового фестиваля Монте-Карло остаются считаные дни!
Опубликовано 06.11.2023
17-й Джазовый фестиваль Монте-Карло станет крупнейшим музыкальным мероприятием второй половины года. Ощутите совершенную гармонию с 17 ноября по 2 декабря!
Монако – уютное местечко для зимовки
Опубликовано 03.11.2023
Пора заняться оздоровлением! Когда на улице постепенно холодает, деревья радуют глаз золотой листвой, а посетители ресторанов предпочитают террасам элегантные обеденные залы, на первый план выходят уютные спа, в которых можно обрести внутреннюю гармонию.
Замечательный Хэллоуин во время каникул!
Опубликовано 20.10.2023
Итак, в Монако воцарилась осень: первые прохладные ночи и короткие дни. Однако это не помешает прекрасно провести каникулы! Вот несколько идей, которые наверняка вам понравятся.
Праздник спорта со Sportel Monaco!
Опубликовано 18.10.2023
С 23 по 25 октября в Монако пройдет крупнейшая выставка, посвященная спортивному бизнесу. Перед началом мероприятия состоится церемония вручения Sportel Awards – наград, которые пользуются огромной популярностью у широкой публики.
E-Rallye снова в Монако!
Опубликовано 17.10.2023
В Княжестве с 18 по 22 октября в седьмой раз пройдут гонки «чистых» электромобилей.
Временные форматы, которые согреют вас осенью
Опубликовано 13.10.2023
На смену оживленному лету приходит золотая осень со множеством разнообразных временных форматов.
Музыка в Монако – места, где можно обрести внутреннюю гармонию!
Опубликовано 06.10.2023
Бары с музыкальной программой, грандиозные шоу, фестивали и многое другое – в Княжестве масса мест, где хочется посидеть с бокалом коктейля под звуки живой музыки и послушать эксклюзивные выступления, чтобы воздать должное этому искусству!
Monaco Yacht Show – the place to Sea!
Опубликовано 28.09.2023
Самое ожидаемое событие в мире яхтинга будет проходить в этом году с 27 по 30 сентября в порту Эркюль!
Осенний праздник гастрономического искусства в Монако!
Опубликовано 26.09.2023
Осень в Монако пройдет под знаком высокой кухни: начинается 3-й «Фестиваль мишленовских шефов Монте-Карло»!
Культурное наследие Монако доступно для всех в это воскресенье
Опубликовано 21.09.2023
По случаю Европейских дней наследия, которые в этом году проводятся в 28-й раз и посвящены «живому наследию», в это воскресенье памятники Монако открыты для всех желающих!
Первый Саммит устойчивой гастрономии в Монако
Опубликовано 19.09.2023
В четверг 21 сентября Ален Дюкасс откроет первый Саммит устойчивой гастрономии. Цель этого необычного мероприятия – обсудить задачи питания в широком смысле этого слова и изменить наше восприятие пищи.
Программа культурных мероприятий в Монако на сезон 2023–2024
Опубликовано 15.09.2023
Оперные спектакли, балет, филармонические концерты и многое другое – культура Монако предстанет во всем своем многообразии в течение всего года! Краткий обзор программ на различных площадках.
Монако запускает национальный и международный телеканал TVMONACO!
Опубликовано 13.09.2023
С 1 сентября в Монако появилось новое государственное СМИ – TVMONACO. Этот телеканал для широкой аудитории является партнером TV5 Monde, поэтому его можно смотреть из любой страны!
Прогулка по Монако под сенью вековых деревьев
Опубликовано 05.09.2023
Здесь на 2 км² произрастает 92 великолепных представителя лесного царства. Самые старые из них высадили еще в конце XIX столетия. Эти деревья (в том числе ценных и редких пород) придают завершенность облику Княжества. Существует даже специальный прогулочный маршрут, продолженный по нескольким районам Монако.Прекрасная возможность осмотреть окрестности!
Тысяча и один аромат для гостей Монако
Опубликовано 29.08.2023
Наша страна занимает всего лишь 2 км², но на этой небольшой территории множество уютных местечек с великолепной кухней из самых разных уголков планеты!
Наследие и элегантность на рейде Монако
Опубликовано 25.08.2023
С 13 по 16 сентября Княжество поднимает все паруса по случаю 16-й регаты Monaco Classic Week – La Belle Classe, которую проводит Яхт-клуб Монако.
Монакское гастрономическое искусство возрождает легендарные места
Опубликовано 18.08.2023
С годами монакское гастрономическое искусство обрело подлинную уникальность и удивительное разнообразие. Местные рестораторы демонстрируют незаурядное мастерство, одновременно возрождая культовые заведения во Франции – на побережье Средиземного моря и в самом сердце Альп. Доказываем на трех примерах!
Интересные заведения, куда обязательно стоит заглянуть!
Опубликовано 16.08.2023
В Монако огромный выбор мест, где можно пообедать, поужинать или посидеть с бокалом коктейля с видом на море под живую музыку. Небольшая подборка специально для вас!
Три экологические инициативы в Монако
Опубликовано 09.08.2023
Монако проводит последовательную экологическую политику, чтобы создать максимально комфортные условия для пребывания туристов. Мы расскажем о трех экологических инициативах, которые реализуют различные организации.
Восхитительное мороженое в жаркий день
Опубликовано 07.08.2023
Для вас лето тоже ассоциируется с мороженым? Тогда встречайте подборку адресов, где вам предложат порцию прохлады в разгар лета!
Новые места с ароматами лета в Монако!
Опубликовано 03.08.2023
Проведите насыщенное лето в Княжестве под мягкий шорох волн Средиземного моря. Представляем четыре новых храма гастрономического искусства, где гости вкушают заслуженный отдых, а авторские блюда буквально тают во рту!
Лето в Монако: развлечения для всей семьи
Опубликовано 28.07.2023
Чем заняться летом в Монако всей семьей? Вот несколько отличных идей, чтобы насладиться летним сезоном и приятно провести время с близкими.
Выставки, которые обязательно нужно посетить этим летом в Монако
Опубликовано 27.07.2023
Лето: шуршание стрекоз, легкий морской бриз и ласковое солнце. Но для многих из нас летний сезон – это также прогулки по музеям и выставочным залам. Мы подготовили (неполный) список выставок, которые обязательно стоит посетить в Монако!
Монако и путеводители
Опубликовано 21.07.2023
Путеводители – верные помощники, когда нужны идеи, хочется заранее спланировать поездку или просто узнать больше о стране, которую собираешься посетить! Монако занимает почетное место во многих путеводителях на радость туристам, желающим ознакомиться с его достопримечательностями и историей, а также попасть в интересные места.
Новые предложения в мобильном приложении MONAPASS!
Опубликовано 17.07.2023
Monapass – единое билетное приложение Монако – предоставляет пользователям больше возможностей! Собираетесь посетить Княжество? Установите мобильное приложение для покупки билетов на все случаи жизни!
Выйдите в море с компанией Sustainable Whale Watching!
Опубликовано 14.07.2023
Отдайте швартовы в Монако и настройтесь на незабываемое приключение в открытом море! Приятное дополнение – великолепный панорамный вид на Княжество и горы под лазурным небом.
Логотип Visit Monaco на футболке ФК «Монако»!
Опубликовано 13.07.2023
Бренд Управления по туризму и конгрессам Visit Monaco появится в начале сезона 2023–2024 на передней стороне футболки «красно-белых»! Такое сочетание отсылает к историческим корням, укрепляет репутацию и повышает привлекательность Монако.
Сенсация этого лета – выставочное мероприятие «Моне при ярком свете»!
Опубликовано 11.07.2023
Сенсация этого лета! До 3 сентября в конгресс-центре «Гримальди Форум Монако» будет проходить выставка «Моне при ярком свете» (Monet en pleine lumière). Организаторы представят около 100 работ, позволяющих по-новому взглянуть на творчество Клода Моне.
Единственный в мире танцпол под открытым небом в Монако!
Опубликовано 07.07.2023
В эти выходные состоится 2-й фестиваль «F(ê)aites de la Danse», на время которого квартал Казино и его окрестности превратятся в гигантский танцпол под открытым небом. На сцену выйдут прославленная Балетная труппа Монте-Карло и более ста артистов из разных стран, глядя на которых невозможно не закружиться в зажигательном танце! Настраивайтесь на 24 часа представлений, шествий, шоу под открытым небом, мастер-классов и не только.
Где ощутить свежесть этим летом в Монако?
Опубликовано 03.07.2023
Жаркая погода окончательно установилась в Монако. Пора начинать курортный сезон! В программе – праздность и выход за рамки обыденности у кромки частных бассейнов и пляжей Княжества в поисках живительной прохлады.
Летние форматы в Монако
Опубликовано 27.06.2023
Воздух прогрелся, дни становятся длиннее, обеды сервируют на террасе, день заканчивается коктейлем и всё чаще хочется гулять – налицо все признаки стремительно наступающего лета! В нашей прекрасной стране площадью 2 км² вас ожидает множество соблазнов.
Jumping Monte-Carlo – уже скоро!
Опубликовано 26.06.2023
На белом коне: с 29 июня по 1 июля в Княжестве пройдет одно из наиболее зрелищных спортивных состязаний года!
Места, где зажигают в ритме Монако этим летом!
Опубликовано 21.06.2023
Начало лета… Самое время узнать, где в Монако можно зажечь по полной программе! Мы расскажем о нескольких удивительных местах, которые притягивают меломанов и любопытных.
Монакский хор «Les petits chanteurs» звучит на разных континентах
Опубликовано 16.06.2023
Монакский хор «Les petits chanteurs» выступил с концертом в рамках мероприятий, посвященных столетию со дня рождения князя Ренье III, перед тем как отправиться на гастроли в США. Это подходящий повод рассказать о певческом коллективе, который вносит вклад в культурную экспансию Княжества.
Les kiosques d’informations touristiques prennent leur quartier d’été !
Опубликовано 15.06.2023
Репортаж о 62-м Фестивале телевидения в Монте-Карло
Опубликовано 12.06.2023
Главный форум телевизионной индустрии стартует уже в эту пятницу! Телевизионщики со всего мира будут гостить в Монако до вторника в рамках 62-го Фестиваля телевидения в Монте-Карло.
Пит-стоп на выставке Top Marques Monaco
Опубликовано 05.06.2023
Уникальный форум Top Marques Monaco будет проходить со среды по воскресенье 11 июля. Еще больше суперкаров, коллекционных машин, технологических инноваций и экологичных автомобилей и по-прежнему GMK в качестве посла выставки.
Монако празднует столетие со дня рождения князя Ренье III
Опубликовано 01.06.2023
Несколько дней назад в Княжестве воцарилась совершенно особая атмосфера, а улицы были украшены цветами и красно-белыми флагами с изображением князя Ренье III… К чему бы это? Просто вчера начались празднества, которые продлятся до января 2024 года: нация отмечает столетие со дня рождения «князя-строителя» (1923-2003)!
Гран-при «Формулы-1» – днем и ночью!
Опубликовано 24.05.2023
Все болельщики с нетерпением ждут той самой минуты, когда погаснут огни и когда болиды рванут с места. Гран-при – самое яркое событие этих длинных выходных. Конец недели в Монако проходит под знаком «Формулы-1». Представляем подборку лучших мест, где можно зажигать днем и ночью!
Новичок на колесах в районе Экзотического сада – фудтрак Valentin!
Опубликовано 19.05.2023
Знакомьтесь: единственный в Княжестве фудтрак Valentin. Узнали? Новый формат от владельцев известного ресторана средиземноморской кухни «Le Valentin» в квартале Монте-Карло ожидает вас на террасе музея современного искусства Villa Paloma!
«Формула-1» и футбол объединяются на ниве благотворительности!
Опубликовано 16.05.2023
Это ставшее традиционным мероприятие проходит в конце весны. Во вторник 23 мая в 19 часов на стадионе «Луи II» состоится приуроченный к Гран-при «Формулы-1» 30-й благотворительный матч между гонщиками «Формулы-1» и командой мировых звезд!
Одноместные электрические болиды, тест-драйвы и новинки на выставке Ever!
Опубликовано 09.05.2023
Форум, посвященный энергетическому переходу и низкоуглеродным транспортным решениям, приглашает частных лиц и профессиональных участников рынка под купол цирка в пространстве Fontvieille 11 и 12 мая!
Встречайте 6-ю гонку в классе «Формула E» под высоким напряжением!
Опубликовано 05.05.2023
Уже завтра! 6-я Формула E будет проходить в течение всего дня: с утра – свободные заезды, а затем квалификация и гонка по трассе Гран-при Формулы-1!
А как насчет посмотреть кино под открытым небом?
Опубликовано 03.05.2023
С наступлением теплых дней и ясной погоды когда хочется наслаждаться каждой минутой в одиночку, вдвоем, с друзьями или семьей, нет ничего лучше, чем посмотреть фильм под открытым небом!
Новости для семей, собирающихся провести отпуск в Монако
Опубликовано 28.04.2023
Вернулось тепло, на улицах распускаются цветы, дни становятся длиннее, на террасах ресторанов опять людно. Сразу видно – скоро лето! А что если провести ближайший отпуск с семьей в Монако?
Самые красивые городки Лазурного берега, куда можно съездить из Монако
Опубликовано 27.04.2023
Орлиное гнездо прямиком из средневековья в Эз, населенный преимущественно художниками поселок Сен-Поль-де-Ванс, самая высокогорная прибрежная деревня в Европе Сент-Аньес и многие другие… В окрестностях есть, что посмотреть, и в первую очередь – живописные городки, примостившиеся на склонах холмов.
Экспозиция Pathé Baby: Монако, которого вы не застали!
Опубликовано 19.04.2023
Сотрудники Аудиовизуального института Монако покажут вам Княжество в объективе камер Pathé Baby. Архивные материалы минувшего века, представленные при содействии фонда Jérôme Seydoux-Pathé, позволят совершить потрясающее путешествие в прошлое!
Масса идей для весенних каникул в Монако
Опубликовано 14.04.2023
Наступили весенние каникулы. Солнце светит всё ярче, предвещая теплые дни. И опять вечный вопрос: чем заняться? что будет интересного? Мы подготовили для вас множество идей, чтобы содержательно провести свободные дни с любимым человеком, в кругу семьи или с друзьями.
116-й турнир Rolex Monte-Carlo Masters стартует завтра!
Опубликовано 07.04.2023
Завтра начинается прославленный турнир Rolex Monte-Carlo Masters. В этом турнире, который проходит в 116-й раз, за главный приз будут сражаться перспективные новички и именитые соперники! Кто придет на смену двукратному победителю турнира Стефаносу Циципасу?
Откройте для себя квартал Фонвьей с помощью «Captain' Game»!
Опубликовано 07.04.2023
Исследуйте квартал Фонвьей с помощью игры на открытом воздухе «Captain Game». Увлекательный маршрут призван не только познакомить туристов с необычными достопримечательностями квартала, но и привлечь их внимание к проблеме защиты окружающей среды.
Четыре туристических маршрута, начинающихся в Монако!
Опубликовано 30.03.2023
Монако – это неиссякаемый источник незабываемых впечатлений на территории 2 км². А кроме того, здесь начинаются замечательные в своем разнообразии прогулочные и туристические маршруты: вдоль кромки воды, любуясь бескрайними морскими просторами, или поднявшись повыше… отличная идея, когда наступают теплые дни!
The Prince's Palace reopens with newly restored frescoes on display
Опубликовано 28.03.2023
The Prince's Palace of Monaco, one of the Principality's most iconic sites, is reopening to the public from 2 April. Visitors can expect to step back in time as they admire its well-preserved treasures, including restored frescoes dating from the Renaissance period. 
Уникальность – Легендарность – Многообразие: новая маркетинговая кампания Управления по туризму и конгрессам в 3 словах
Опубликовано 24.03.2023
21 марта в отеле Fairmont Monte-Carlo руководитель Управления по туризму и конгрессам Ги Антоньелли в присутствии 200 гостей подвел итоги деятельности туристической отрасли Монако за минувший год и представил новую маркетинговую кампанию.
Управление по туризму и конгрессам Монако запускает новую маркетинговую кампанию!
Опубликовано 22.03.2023
Вчера вечером в отеле Fairmont Monte-Carlo на встрече со своими партнерами Управление по туризму и конгрессам Монако подвело итоги прошедшего года и представило свою новую маркетинговую кампанию.
Наступают теплые дни и летние рестораны возвращаются!
Опубликовано 17.03.2023
На пляжах и у бассейнов вновь расставляют шезлонги, террасы городских ресторанов опять заполнены, в садах набухают почки – всё указывает на то, что теплые дни не за горами… а Монако ожидает великолепный сезон.
Форум Monaco Ocean Week отдал якорь в Княжестве
Опубликовано 16.03.2023
Флагманский проект Монако в сфере защиты Мирового океана Monaco Ocean Week – уже на следующей неделе: с 20 по 26 марта!
В этом году Монако отмечает столетие со дня рождения князя Ренье III
Опубликовано 14.03.2023
Князю Ренье III (31.05.1923 – 06.04.2005) в 2023 году исполнилось бы сто лет. В этом году отмечается столетие со дня рождения «князя-строителя». Организационному комитету под председательством княгини Стефани поручено подготовить целый ряд торжественных мероприятий в память об этом исключительном человеке и видном государственном деятеле.
Экологически ответственные инициативы сферы туризма в Монако
Опубликовано 10.03.2023
Действуя на упреждение, Управление по туризму и конгрессам реализует множество экологически ответственных инициатив с подачи недавно созданной собственной службы КСО и благодаря неоценимой помощи агентств при правительстве Княжества Монако, в том числе Миссии энергетического перехода. Ниже мы подробно расскажем о пяти конкретных инициативах, направленных на охрану окружающей среды.
Самые ожидаемые культурные мероприятия лета!
Опубликовано 07.03.2023
Выставочное мероприятие, посвященное творчеству великого художника, форум с участием звезд мировой сцены, концерты классической музыки в удивительных местах, а еще традиционный и всеми любимый фестиваль телевидения – этим летом культурная жизнь Монако бьет ключом!
«The Sea is Green» знаменует наступление весны в Монако
Опубликовано 03.03.2023
Бескрайние морские просторы притягивают взгляды всех жителей и гостей Княжества, тем более с приходом весны. Вот почему с 10 марта начинается главное событие 2023 года от компании Monte-Carlo Société des Bains de Mer, целиком посвященное морю. Представляем первое из четырех отделений: The Sea is Green!
Скоро весна… «Весна искусств»!
Опубликовано 01.03.2023
Через неделю с небольшим стартует мероприятие, которое стало воплощением открытости: открытости творчеству, редким произведениям искусства, альтернативным способам художественного выражения… В 2023 году фестиваль будет проходить с 8 марта по 2 апреля!
Казино Монте-Карло сорвало джекпот!
Опубликовано 24.02.2023
Казино Монте-Карло, которое получило мировую известность благодаря исключительному профессионализму и неповторимой атмосфере, завоевало еще несколько наград на выставке ICE London, которая состоялась в начале февраля.
Волшебство японской поп-культуры на выходных в Княжестве!
Опубликовано 22.02.2023
Монако радушно принимает представителей самых разных культур… В эти выходные (25 и 26 февраля) конгресс-центр «Гримальди Форум» будет чествовать японскую культуру на шестой выставке MAGIC – Monaco Anime Game International Conferences!
Porsche отмечает свое 75-летие в Монако!
Опубликовано 21.02.2023
Прославленная немецкая фирма выставит в музее, где находится Коллекция автомобилей Его Светлейшего Высочества князя Монако, свои 13 легендарных моделей, которые иллюстрируют ее 75-летнюю историю.
Monaco Smart Yacht
Опубликовано 17.02.2023
Это последний из крупных форумов участников рынка яхтинга, на котором будут представлены новые решения и передовые технологии, призванные снизить вредное воздействие парусного спорта на окружающую среду.
Четыре новых места, чтобы насладиться пребыванием в Монако
Опубликовано 17.02.2023
В Княжестве множество замечательных мест, где можно наслаждаться минутами счастья на берегу Средиземного моря. Здесь каждый сезон появляются новые идеи, которые воплощают искусство жить в Монако. Сегодня мы расскажем о последних концептах отеля Métropole Monte-Carlo и компании Monte-Carlo Société des Bains de Mer.
Чем заняться на каникулах в Монако: масса интересных идей
Опубликовано 10.02.2023
На зимних каникулах хочется заняться чем-нибудь интересным в кругу семьи, с любимым человеком или с друзьями в Княжестве или его окрестностях. Мы подготовили для вас подборку рекомендаций. Отличная возможность познакомиться с Монако или взглянуть на него под другим углом!
Романтическое путешествие в Монако на День святого Валентина
Опубликовано 06.02.2023
Скоро наступит День святого Валентина. Хотите провести этот незабываемый день в Княжестве с вашим избранником или избранницей? Мы подготовили для вас несколько идей.
Легендарные болиды вышли на трассу Ралли Монте-Карло для ретромобилей
Опубликовано 03.02.2023
Знаменитые трассы через горные перевалы, машины, прославившиеся на Ралли Монте-Карло, и пейзажи, от которых захватывает дух, – вот что представляет собой нынешнее Ралли Монте-Карло для ретромобилей, победу в котором одержал швейцарский экипаж на Lancia Fulvia 1970-го года выпуска!
Яхт-клуб Монако на всех парусах летит к своему 70-летнему юбилею!
Опубликовано 31.01.2023
Яхт-клуб, который играет выдающуюся роль в мировом яхтинге, в нынешнем году отмечает свое 70-летие! Этот сезон оказался исключительно щедр на крупнейшие состязания для Яхт-клуба Монако, где главными темами стали спорт высших достижений, экология, океанский яхтинг и морское наследие.
Монако – сбор померанцев в самом разгаре!
Опубликовано 26.01.2023
Каждый год с середины января до начала февраля на улочках Княжества идет традиционный сбор померанцев.
Stars’n’Bars прощается с вами
Опубликовано 23.01.2023
Этот ресторан с легендарным спортивным снаряжением на стенах пользовался популярностью у знаменитостей, местных жителей и туристов. Но уже в пятницу Stars’n’Bars, просуществовавший три десятилетия под арками набережной Quai Antoine Ier, распрощается со своими клиентами. Пространство будет полностью переоборудовано с акцентом на экологические инициативы.
Монако борется с пластиковыми отходами
Опубликовано 20.01.2023
В рамках политики «Ноль отходов одноразового пластика к 2030 году» правительство Монако продолжает реализацию своей дорожной карты и с 1 января ввело в действие две новые ограничительные меры.
Монакские школьники приобщаются к гастрономическому искусству
Опубликовано 18.01.2023
Княжество – настоящая Мекка для любителей вкусно поесть. А еще Монако знакомит с гастрономическим искусством даже малышей, в том числе в рамках Недели вкусов и ароматов. Ниже мы подробно расскажем об этой местной инициативе, в которой принимают участие множество организаций и знаменитостей.
Новости на дорогах Монако
Опубликовано 13.01.2023
В начале этого года завершился эксперимент с бесплатным проездом на маршрутных автобусах в Княжестве, начатый 3 октября.
Встречайте 45-й Международный фестиваль циркового искусства и 10-й фестиваль New Generation
Опубликовано 10.01.2023
После двухлетнего перерыва с 20 по 29 января 2023 года Монако будет принимать 45-й Международный фестиваль циркового искусства и 10-й фестиваль молодых артистов New Generation под куполом самого знаменитого в мире шапито. В программе – лучшие номера со всего света в Княжестве, занимающем второе место среди самых маленьких стран мира и достигшем мировой славы.
Ралли Монте-Карло от Place du Casino до знаменитых перевалов!
Опубликовано 06.01.2023
Январь в Монако – это время прославленного Ралли Монте-Карло! Как и в прошлом году нынешняя 91-я гонка зимует в Княжестве, прежде чем закладывать виражи между знаменитыми перевалами и Лазурным берегом.
2022-й год – год престижа для монакской гостиничной индустрии
Опубликовано 04.01.2023
2022-й год запомнился множеством наград и достижений для монакской гостиничной индустрии, которая остается «золотым стандартом» во всем мире. 
Лучшие места, чтобы отпраздновать наступление нового 2023 года!
Опубликовано 30.12.2022
До полуночи осталось всего несколько часов. В Монако множество удивительных мест, чтобы отпраздновать наступление Нового года со вкусом, в кругу семьи, с любимым человеком или с друзьями!
20-я церемония вручения Golden Foot в Монако: награждение величайших футболистов и множество новшеств!
Опубликовано 28.12.2022
Награды Golden Foot вручают в Монако лучшим футболистам планеты вот уже более двух десятилетий. Престижное мероприятие, которое ежегодно проходит в Монако и не перестает удивлять различными новшествами!
Монако под елкой!
Опубликовано 21.12.2022
Новогодние праздники – идеальная возможность побаловать тех, кто сидит с вами за одним столом, вручив им подарки в цветах Монако.
Группа Venturi нацелилась на Луну!
Опубликовано 19.12.2022
NASA в ближайшие годы планирует вернуться на Луну. В этом проекте может принять участие монакская группа Venturi, если выиграет объявленный американским космическим агентством конкурс на строительство новой модели лунохода!
Последний этап велогонки Тур де Франс 2024 года стартует из Монако!
Опубликовано 16.12.2022
Теперь уже официально: в финальном этапе Тур де Франс 2024 года гонщики стартуют из Монако и на полной скорости устремятся к Английской набережной!
Сверкающие новогодние бранчи
Опубликовано 14.12.2022
Рождественская и новогодняя трапеза – это не то, ради чего стоит проводить долгие часы у плиты, ломать голову по поводу рассадки и решать проблемы, возникшие в последнюю минуту. Позвольте себе в этом году отдохнуть и расслабиться в семейном кругу, отдав предпочтение превосходному праздничному бранчу в волшебной атмосфере Княжества.
Масштабный проект в районе Фонвьей
Опубликовано 12.12.2022
20 ноября Centre commercial de Fontvieille отметил свое 30-летие. Популярный у местных жителей и туристов торговый центр через несколько лет вступит в новую эпоху и изменит облик всего Княжества.
Monaco Dance Forum возвращается с феерической программой!
Опубликовано 09.12.2022
Это одно из главных событий конца года в Княжестве: фестиваль Monaco Dance Forum возвращается нынешней зимой с программой, которая приведет в восторг самых взыскательных и жадных до всего нового зрителей.
Приложение «Your Monaco» теперь в мобильном телефоне!
Опубликовано 07.12.2022
Мобильное приложение «Your Monaco», запущенное 5 декабря, теперь доступно для загрузки в качестве альтернативы одноименному веб-сайту, который появился в 2020 году. Небольшая цифровая революция, чтобы лучше узнать свой город! 
Княжество во власти рождественского волшебства!
Опубликовано 05.12.2022
Тик-так… тик-так… Скоро Рождество! Праздничная иллюминация и сказочное убранство радуют глаз на улицах Монако, предвещая чудесные праздники! 
Выставке гастрономического искусства Монте-Карло – 25 лет!
Опубликовано 02.12.2022
Выставке гастрономического искусства Монте-Карло, которая прошла с 25 по 28 ноября в цирке Фонвьей, исполнилось 25 лет. Сегодня мы расскажем об этом традиционном ежегодном гастрономическом фестивале.
Кампания «Чествование ваших кварталов» в новогодние праздники!
Опубликовано 02.12.2022
Новая кампания «Чествование ваших кварталов» в декабре! На этот раз по случаю новогодних праздников в ней участвует множество кварталов!