モナコで 11月5日の週は何をする ?

Tom Wesselmann exhibition

From Friday 29 June to Sunday 6 January, from 10 am to 6 pm, Nouveau Musée National - Villa Paloma
The Promise of Happiness exhibition by Tom Wesselmann

2018年6月29日(金) 〜 2019年1月6日(日)、午後10時〜午後6時

モナコ新国立美術館 – パロマ館（Villa Paloma）

56, boulevard du Jardin Exotique

+377 98 98 48 60

presse@nmnm.mc

Funfair

Friday 19 October to Monday 19 November, Port of Monaco
Funfair

2018年10月19日(金) 〜 2018年11月19日(月)

Port Hercule de Monaco

+377 93 15 06 04

echatel@mairie.mc

Musical Happy Hour

Tuesday 6 November, at 6.30 pm, Auditorium Rainier III – Troparium
Musical Happy Hour: concert of chamber music with Ilyoung Chae and Sibylle Duchesne-Cornaton, violins, François Duchesne, viola and Alexandre Fougeroux, cello. On the programme: Wolfgang Amadeus Mozart and Joseph Haydn

2018年11月6日(火) 午後6時30分半

レーニエ３世オーディトリアム

Boulevard Louis II

+377 98 06 28 28

atrium@opmc.mc

UEFA Champions League Football

Tuesday 6 November 2018, at 6.55 pm Stade Louis-II
UEFA Champions League Football: Monaco v. Club Bruges KV

2018年11月6日(火) 午後6時55分半

ルイ2世競技場

7, avenue des Castelans

+377 92 05 74 73

EuroCup Basketball

Wednesday 7 November 2018, Louis II Stadium - Salle Omnisports Gaston Médecin
EuroCup basketball match: AS Monaco Roca Team vs Germani Brescia Leon.

2018年11月7日(水)

ルイ2世競技場

7, avenue des Castelans

+377 92 05 43 06

Monaco International Clubbing Show (MICS)

From Wednesday 7 to Thursday 8 November 2018, from 2 pm to 9 pm, Grimaldi Forum Monaco
Monaco International Clubbing Show (MICS) : 9th edition of the profesional trade fair bringing together service providers and suppliers from the industry of nightclubs, bars, restaurants and beaches. On the opening night, MICS will host from 9pm till 4am, the 7th NRJ DJ Awards ceremony followed by an evening hosted by the greatest DJs, inside the tradeshow.

2018年11月7日(水) 〜 2018年11月8日(木)、午後2時〜午後9時

Grimaldi Forum Monaco

10, avenue Princesse Grace

+377 93 50 60 11

info@mics.mc

Shanghai Opera House Dance Ensemble

Wednesday 7 November, at 8 pm, Opéra de Monte-Carlo - Salle Garnier
Dance Gala by the Shanghai Opera House Dance Ensemble, organised by the Monte Carlo Opera

2018年11月7日(水) 午後8時半

モンテカルロ・オペラ・ガルニエ座

Place du Casino

+377 98 06 28 28

ticket@opera.mc

Lecture by Pierre Rabhi

Thursday 8 November 2018, at 7.30 pm Espace Léo Ferré
Lecture on the topic "Sower of Hope, Earth and Humanism" by Pierre Rabhi

2018年11月8日(木) 午後7時30分半

Espace Léo Ferré

25, avenue Albert II

+33 6 03 49 49 39

contact.monaco@gmail.com

"Heureux les Heureux" by Carole Bouquet

Thursday 8 November 2018, at 8.30 pm, Théâtre Princesse Grace
"Heureux les Heureux" ("Happy Are the Happy"). Extracts from the novel by Yasmina Reza with Carole Bouquet.

2018年11月8日(木) 午後8時30分半

Théâtre Princesse Grace

12, avenue d'Ostende

+377 93 25 32 27

infos@tpgmonaco.mc

Hollysiz in concert

Friday 9 November 2018, at 8.30 pm, Espace Léo Ferré
Hollysiz in concert

2018年11月9日(金) 午後8時30分半

Espace Léo Ferré

25, avenue Albert II

+377 93 10 12 10

19th No Finish Line

Saturday 10 November to Sunday 18 November, 2 pm to 4 pm Espace Fontvieille
19th No Finish Line organised by the Association Children and Future

2018年11月10日(土) 〜 2018年11月18日(日)、午後2時〜午後4時

シャピトー・ド・フォンヴィエイユ

5, avenue des Ligures

+33 6 80 86 35 57

42nd Cross du Larvotto

Sunday 11 November 2018, at 9.45 am Larvotto Beach
42nd Cross du Larvotto, organised by A.S. Monaco Athlétisme

2018年11月11日(日) 午後9時45分半

ラルヴォット・ビーチ

+377 92 05 42 63

crossdularvotto@gmail.com

Concert for a Young Audience

Sunday 11 November, at 3 pm Auditorium Rainier III
Symphonic concert by the Monte-Carlo Philharmonic Orchestra, for a Young Audience, conducted by Béran with Philippe Beau, shadowgrapher. On the programme: Francis Poulenc and Camille Saint-Saëns

2018年11月11日(日) 午後3時半

レーニエ３世オーディトリアム

Boulevard Louis II

+377 98 06 28 28

atrium@opmc.mc

French Ligue 1 Football Championship

Sunday 11 November 2018, at 9 pm Stade Louis II
French Ligue 1 Football Championship: Monaco - Paris Saint-Germain

2018年11月11日(日) 午後9時半

ルイ2世競技場

7, avenue des Castelans

+377 92 05 74 73

Photography class

Monday 12 November 2018, at 6.30 pm, Médiathèque de Monaco (Bibliothèque Louis Notari)
Photography class given by Adrien Rebaudo

2018年11月12日(月) 午後6時30分半

Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari

8, rue Louis Notari

+377 93 15 29 40

Exhibition by the Artist Julien Marinetti

From Monday 8 October to Thursday 15 November 2018, Métropole Shopping Center
Exhibition of work by the artist Julien Marinetti

2018年10月8日(月) 〜 2018年11月15日(木)

メトロポール・ショッピング・モンテカルロ

17, avenue des Spélugues

+377 92 16 77 01

Exhibition: "Intimate Foreign Bodies"

From Tuesday 9 October to Wednesday 28 November 2018, Galerie L'Entrepôt
"Intimate Foreign Bodies", an exhibition by Judas Companion (Jasmin Reif) and Marta Pierobon

2018年10月9日(火) 〜 2018年11月28日(水)

Galerie L'Entrepôt

22, rue de Millo

+377 93 50 13 14

dboeri@libello.com

Exhibition:"Unbreakable Misunderstandings"

From Friday 12 October to Monday 12 November 2018, from Monday to Friday, from 10 am to 1 pm and from 3 pm to 6 pm, and on Saturdays by appointment, NM>Contemporary
"Unbreakable Misunderstandings", an exhibition by Matteo Sanna

2018年10月12日(金) 〜 2018年11月12日(月)

NM>Contemporary

17, rue de la Turbie

+377 97 98 06 42

info@nmcontemporary.com

Exhibition "Contemporary African Photography"

From Thursday 18 October to Thursday 15 November 2018, from 1 pm to 7 pm (closed on Mondays) Salle d'Exposition, Quai Antoine Ier
Exhibition - "Studio Africa" organised by the Department of Cultural Affairs

2018年10月18日(木) 〜 2018年11月15日(木)

Salle d'Exposition du Quai Antoine Ier

4, quai Antoine Ier

+377 98 98 83 03

Literary break

Monday 5 November 2018, from 3 pm to 5:30 pm, Médiathèque de Monaco (Bibliothèque Louis Notari)
Literary break led by Eric Lafitte

2018年11月5日(月)、午後3時〜午後5時30分

Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari

8, rue Louis Notari

+377 93 15 29 40

Lecture & Debate

Monday 5 November 2018, 7 pm Théâtre des Variétés
Lecture and debate on the topic "Medicine and the genome" by Dr Bertrand Jordan, organised by the Monaco Association on Anti-ageing Medicine and the Association of Friends of the Scientific Centre of Monaco.

2018年11月5日(月) 午後7時半

Theatre Variétés

1, boulevard Albert Ier

+377 97 77 44 50

info@anti-age-monaco.com

Picnic Music

Tuesday 6 November 2018, at 12.15 pm, Médiathèque de Monaco (Sonothèque José Notari)
Picnic Music - Siouxsie and the Banshees - Royal Albert Hall 1983

2018年11月6日(火) 午後12時15分半

Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari

19, boulevard Princesse Charlotte

+377 93 30 64 48

The Art of the Cinema

Tuesday 6 November 2018, at 8 pm Théâtre des Variétés
The Art of the Cinema - screening of the film "Vertigo" by Alfred Hitchcock, organised by the Audiovisual Institute of Monaco

2018年11月6日(火) 午後8時半

Theatre Variétés

1, boulevard Albert Ier

+377 97 98 43 26

info@films-archive.mc

Popcorn Cinema

Wednesday 7 November 2018, at 7 pm, Médiathèque de Monaco (Sonothèque José Notari)
Popcorn Cinema: "Chef" by Jon Favreau

2018年11月7日(水) 午後7時半

Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari

19, boulevard Princesse Charlotte

+377 93 30 64 48

International Jazz Friends

Wednesday 7 November 2018, at 9 pm, Théâtre des Variétés
International Jazz Friends jazz concert organised by Monaco Jazz Chorus

2018年11月7日(水) 午後9時半

Theatre Variétés

1, boulevard Albert Ier

Monaco Sportsboat Winter Series Act I

From Thursday 8 to Sunday 11 November 2018, Baie de Monaco
Monaco Sportsboat Winter Series Act I, organised by the Yacht Club de Monaco

2018年11月8日(木) 〜 2018年11月11日(日)

Baie de Monaco

+377 93 10 63 00

Scientific Romantic Comedy

Thursday 8, Friday 9, Saturday 10 November, at 8.30 pm and Sunday 11 November, at 4.30 pm Théâtre des Muses
"Les passagers de l’aube" ("Dawn Passengers"), a scientific romantic comedy by Violaine Arsac

2018年11月8日(木) 〜 2018年11月11日(日)

Théâtre des Muses

45, boulevard du Jardin Exotique

+377 97 98 10 93

reservations@theatredesmuses.com

Lecture "The White Kitchen: Heritage of the Roya Valley"

Thursday 8 November 2018, at 6 pm, Médiathèque de Monaco (Bibliothèque Louis Notari)
Lecture "The White Kitchen: Heritage of the Roya Valley" by Valentina Florio.

2018年11月8日(木) 午後6時半

Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari

8, rue Louis Notari

+377 93 15 29 40

Concert

Thursday 8 November, at 6:30 pm, Grimaldi Forum Monaco - Espace Indigo
Thursday Live Session with Yana

2018年11月8日(木) 午後6時30分半

Grimaldi Forum Monaco

10, avenue Princesse Grace

+377 99 99 20 20

Lecture

Thursday 8 November 2018, from 8 pm to 10 pm, Agora Maison Diocésaine - Salle Polyvalente
Lecture by Deacon Marc Duwelz, doctor of biblical theology: "Angels and demons: investigations in the invisible world", as part of the education series "Through the Bible: from one Testament to the other".

2018年11月8日(木)、午後8時〜午後10時

Agora Maison Diocésaine - Salle Polyvalente

13, rue Bel Respiro

+33 6 80 86 21 93

formation@diocese.mc