モナコで 10月13日に何をする?

Discocactus

From Friday 4th September to Thursday 15th October, Exotic Garden of Monaco
Exhibition "Discocactus", on the theme Nature and Exoticism, organized by Sandrine Flury with the participation of 18 artists from Villa Arson in Nice

2009年9月4日(金) 〜 2009年10月15日(木)

モナコ熱帯植物園

62, boulevard du Jardin Exotique

+377 93 15 28 73

Exhibition by Zao Wou-Ki

Wednesday 23rd September to Friday 20th November, 11am to 6pm (except weekends and bank holidays) at the Marlborough Gallery, Monaco
Exhibition by Zao Wou-Ki

2009年9月23日(水) 〜 2009年11月20日(金)、午後11時〜午後6時

Galerie Marlborough Monaco

4, quai Antoine 1er

+377 97 70 25 50

L'Aventure Rouge

From Wednesday 30th September to Friday 30th October, from 3pm to 7pm (Tuesdays to Saturdays) L’entrepôt Gallery
Exhibition on the subject "L'Aventure Rouge", by David Gabriel Kavafy

2009年9月30日(水) 〜 2009年10月30日(金)、午後3時〜午後7時

Galerie L'Entrepôt

22, rue de Millo

+377 93 30 01 17

Trade Fair

Saturday 10th to Sunday 18th October, Espace Fontvieille
21st Monaco International Trade Fair. The meeting place for bargains and entertainment organized by the Promocom Group

2009年10月10日(土) 〜 2009年10月18日(日)

シャピトー・ド・フォンヴィエイユ

5, avenue des Ligures

+377 97 98 50 00

Sportel’2009

Monday 12th to Thursday 15th October at the Grimaldi Forum Monaco
Sportel’2009 : 20th International meeting for sport, television and new media (open to professionals only)

2009年10月12日(月) 〜 2009年10月15日(木)

Grimaldi Forum Monaco

10, avenue Princesse Grace

+377 93 30 20 32

Prince Pierre of Monaco Foundation

Tuesday 13th October, at 8pm Salle Garnier
Awards ceremony for the Prince Pierre of Monaco Foundation Prizes (Literature, Discovery Scholarship, Musical and Artistic) with the participation of the Monte Carlo Philharmonic Orchestra

2009年10月13日(火) 午後10時半

モンテカルロ・オペラ・ガルニエ座

Place du Casino

+377 98 98 85 15

Recital

Tuesday 13rd October at 8.30pm Théâtre des Variétés
Recital by Marie Jee-Hae Maes, violin and Anaït Serekian, piano, organised by the Crescendo Association. Programme : Beethoven, Brahms, Saint-Saëns and Kreisler

2009年10月13日(火) 午後8時30分半

Theatre Variétés

1, boulevard Albert Ier

+377 93 25 82 39