La semana del 7 agosto 2017

Exhibition
From Friday 17 March to Sunday 24 September, Nouveau Musée National - Villa Paloma
"Hercule Florence. The New Robinson" exhibition
Del viernes, 17 de marzo al domingo, 24 de septiembre de 2017
56, boulevard du Jardin Exotique
Exhibition
From Friday 2 June to Sunday 7 January, Nouveau Musée National - Villa Sauber
Exhibition on "Kasper Akhøj, Welcome (To The Teknival)"
Del viernes, 2 de junio de 2017 al domingo, 7 de enero de 2018
17, avenue Princesse Grace
Exhibition for the Bicentenary of the Palace Guards
From Tuesday 13 June to Sunday 15 October, Palais Princier - Grands Appartements
Exhibition on the Bicentenary of the Palace Guards
Del martes, 13 de junio al domingo, 15 de octubre de 2017
Place du Palais
"Dark Shadows" Exhibition
From Friday 30 June to Wednesday 20 September, from 2 pm to 7 pm Galerie 11 Columbia
"Dark Shadows" exhibition – visual art and design
Del viernes, 30 de junio al miércoles, 20 de septiembre de 2017, de 14:00 a 19:00
Galerie 11 Columbia
11, avenue Princesse Grace
Concert
From Friday 14 July to Sunday 10 September, from 10 am to 8 pm Grimaldi Forum Monaco - Espace Ravel
Exhibition on the theme of "The Forbidden City in Monaco – The Courtly Life of the Emperors and Empresses of China"
Del viernes, 14 de julio a las 18:30, y hasta el domingo, 10 de septiembre de 2017
10, avenue Princesse Grace
Fort Antoine Theatre 2017 Season
Monday 14 August, at 9.30 pm Fort Antoine
Fort Antoine Theatre 2017 Season, "Les résidents" ("The Residents") by Emmanuelle Hiron performed by L’Unijambiste, organised by the Department of Cultural Affairs, Monaco
Lunes, 14 de agosto de 2017, a 21:30
Avenue de la Quarantaine
Exhibition
From Friday 2 June to Sunday 15 October, Nouveau Musée National - Villa Sauber
Exhibition "Saâdane Afif, The Fountain Archives 2008–2017"
Del viernes, 2 de junio al domingo, 15 de octubre de 2017
17, avenue Princesse Grace
Inaugural Exhibition - "Meeting of the Masters"
From Thursday 22 June to Sunday 10 September, Galerie De Jonckheere
Inaugural Exhibition - "Rencontre de Maîtres" ("Meeting of the Masters")
Del jueves, 22 de junio al domingo, 10 de septiembre de 2017
Galerie De Jonckheere
27, avenue Princesse Grace
Exhibition on "No man is an Island"
From Friday 30 June to Sunday 24 September (every day), from 9 am to 1 pm and from 2 pm to 5 pm Jardin Exotique
Exhibition on "No Man is an Island" by the ESAP-Pavillon Bosio
Del viernes, 30 de junio al domingo, 24 de septiembre de 2017
62, boulevard du Jardin Exotique
Exhibition by the artist Noémi Kolčáková Szakállová
From Sunday 2 July to Monday 21 August, Yacht Club de Monaco
Exhibition of a representative selection of paintings by the artist Noémi Kolčáková Szakállová
Del domingo, 2 de julio al lunes, 21 de agosto de 2017
Quai Louis II
Exhibition on "The World of the Wolf"
From Thursday 6 July to Sunday 3 September, from 9 am to 7 pm Jardin Exotique - Serre Louis Vatrican
Exhibition on "The World of the Wolf" in partnership with the Alpha Park, The wolves of Mercantour
Del jueves, 6 de julio al domingo, 3 de septiembre de 2017, de 9:00 a 19:00
62, boulevard du Jardin Exotique
Exhibition: “On s'installe au Musée” (“Let’s Settle at the Museum”)
Saturday 8 July to Monday 11 December, Musée d'Anthropologie Préhistorique
New temporary exhibition: “On s'installe au Musée. Les groupes paléolithiques il y a 25 000 ans, entre mer et montagne” (“Let’s Visit the Museum. Paleolithic Groups of 25,000 Years Ago: Between the Sea and the Mountains”)
Del sábado, 8 de julio al lunes, 11 de diciembre de 2017
56 bis, boulevard du Jardin Exotique
Exhibition: The Monaco Project for the Arts Association
From Saturday 8 July to Wednesday 30 August, every day from 1 pm to 7 pm Ecole Supérieure d’Arts Plastiques, Pavillon Bosio
"Synesthesia" exhibition by Aya Takano organised by the ESAP-Pavillon Bosio and The Monaco Project for the Arts Association
Del sábado, 8 de julio al miércoles, 30 de agosto de 2017, de 13:00 a 19:00
Ecole Supérieure d’Arts Plastiques, Pavillon Bosio
1, avenue des Pins
"Dissipatio HG" Exhibition
From Wednesday 12 July to Friday 15 September, (from Monday to Friday) from 3 pm to 7 pm Galerie L'Entrepôt
"Dissipatio HG" Exhibition – a project designed by Gino Gianuizzi with Amedeo Martegani, Dörte Meyer-Gert Bendel, Paolo Parisi, Marco Samorè, Eva Sauer and Wolfgang Weileder
Del miércoles, 12 de julio al viernes, 15 de septiembre de 2017, de 15:00 a 19:00
Galerie L'Entrepôt
22, rue de Millo
Exhibition
Thursday 27 July to Thursday 31 August, Meta Gallery
Exhibition: “Art in the Fast Lane”
Del jueves, 27 de julio al jueves, 31 de agosto de 2017
Galerie Meta
39, avenue Princesse Grace
Sporting Summer Festival 2017 - Eros Ramazzotti
Monday 7 August, at 8.30 pm Sporting Monte-Carlo - Salle des Etoiles
Sporting Summer Festival 2017: Show with Eros Ramazzotti
Lunes, 7 de agosto de 2017, a 20:30
Le Sporting Monte-Carlo
26, avenue Princesse Grace
Fort Antoine Theatre 2017 Season
Monday 7 August, at 9.30 pm Fort Antoine
Fort Antoine Theatre 2017 Season, "Le Radeau de la méduse" ("The Raft of the Medusa") by Georg Kaiser performed by La Piccola Familia, organised by the Department of Cultural Affairs, Monaco
Lunes, 7 de agosto de 2017, a 21:30
Avenue de la Quarantaine
Sporting Summer Festival 2017 - The Cranberries
Tuesday 8 August, at 8.30 pm Sporting Monte-Carlo - Salle des Etoiles
Sporting Summer Festival 2017: Show with The Cranberries
Martes, 8 de agosto de 2017, a 20:30
Le Sporting Monte-Carlo
26, avenue Princesse Grace
"Les Musicales" with Cocktail Flamenco
Wednesday 9 August, from 7.30 pm to 10 pm Square Théodore Gastaud
"Les Musicales" – Gypsy Latino concert with Cocktail Flamenco, organised by Monaco City Hall
Miércoles, 9 de agosto de 2017, de 19:30 a 22:00
Sporting Summer Festival 2017 - Patricia Kaas
Wednesday 9 August, at 8.30 pm Opéra de Monte-Carlo - Salle Garnier
Sporting Summer Festival 2017: Show with Patricia Kaas
Miércoles, 9 de agosto de 2017, a 20:30
Ópera Garnier de Montecarlo
Place du Casino
Sporting Summer Festival 2017 - Roger Hodgson
Thursday 10 August, at 8.30 pm Opéra de Monte-Carlo - Salle Garnier
Sporting Summer Festival 2017: Show with Roger Hodgson
Jueves, 10 de agosto de 2017, a 20:30
Ópera Garnier de Montecarlo
Place du Casino
Sporting Summer Festival 2017 - Paolo Conte
Saturday 12 August, at 8.30 pm Sporting Monte-Carlo - Salle des Etoiles
Sporting Summer Festival 2017: Show with Paolo Conte
Sábado, 12 de agosto de 2017, a 20:30
Le Sporting Monte-Carlo
26, avenue Princesse Grace
Fireworks
Saturday 12 August, at 9.30 pm Port de Monaco
International musical fireworks competition (Australia), organised by Monaco City Hall
Sábado, 12 de agosto de 2017, a 21:30
Port Hercule de Monaco
Tribute Concert to Coldplay
Saturday 12 August, at 10 pm Port de Monaco
Tribute Concert to Cold Play
Sábado, 12 de agosto de 2017, a 22:00
Port Hercule de Monaco
International Organ Festival
Sunday 13 August, at 5 pm Cathédrale de Monaco
12th International Organ Festival: two-part reading of an adaptation of "L'Enfant de Noé" ("Noah's Child") by Éric-Emmanuel Schmitt accompanied by Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin, organ with Pauline Choplin and Pierre Marie Escourrou, actors, organised by the Department of Cultural Affairs
Domingo, 13 de agosto de 2017, a 17:00
4, rue Colonel Bellando de Castro
Sporting Summer Festival 2017 - Grigory Leps
Sunday 13 August, at 8.30 pm Sporting Monte-Carlo - Salle des Etoiles
Sporting Summer Festival 2017: Show with Grigory Leps
Domingo, 13 de agosto de 2017, a 20:30
Le Sporting Monte-Carlo
26, avenue Princesse Grace
Sporting Summer Festival 2017 - Michael Bolton
Monday 14 August, at 8.30 pm Sporting Monte-Carlo - Salle des Etoiles
Sporting Summer Festival 2017: Show with Michael Bolton
Lunes, 14 de agosto de 2017, a 20:30
Le Sporting Monte-Carlo
26, avenue Princesse Grace