La semana del 3 octubre 2016

Exhibition
From Friday 23 September to Sunday 8 January, Nouveau Musée National - Villa Paloma
Exhibition on the theme “Dance, Dance, Dance”
Del viernes, 23 de septiembre de 2016 al domingo, 8 de enero de 2017
56, boulevard du Jardin Exotique
Munegu Country Event
Saturday 8 October, from 10 am Espace Léo Ferré
"Munegu Country Event" (Line Dance Workshop, West Coast Swing classes, etc.). At 7.30 p.m., an evening with Démo from M & J
Sábado, 8 de octubre de 2016
Espace Léo Ferré
25, avenue Albert II
Exhibition
From Monday 13 June to Sunday 21 May, Musée d'Anthropologie Préhistorique
"Monoïkos" exhibition – The ancient history of the Principality
Del lunes, 13 de junio de 2016 al domingo, 21 de mayo de 2017
56 bis, boulevard du Jardin Exotique
Exhibition
From Tuesday 20 September to Sunday 30 October, Jardin Exotique
Exhibition on the theme of "When Sculptures Bloom" by artists of the Monegasque Committee of the International Association of ART (IAA) of UNESCO
Del martes, 20 de septiembre al domingo, 30 de octubre de 2016
62, boulevard du Jardin Exotique
Exibition
From Wednesday 21 September to Thursday 10 November, Eglise Saint Nicolas
Exhibition of works by Jorge R. Pombo on the theme of "Religare Beyond The Sea" - an artistic path linking faith and matter
Del miércoles, 21 de septiembre al jueves, 10 de noviembre de 2016
Eglise Saint-Nicolas
1, place du Campanin
Meeting
Monday 3 October, at 3 pm Médiathèque de Monaco (Bibliothèque Louis Notari)
Meeting with the authors selected for the Discovery Grant of the Prince Pierre of Monaco Prize
Lunes, 3 de octubre de 2016, a 15:00
Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
19, boulevard Princesse Charlotte
Picnic Music
Tuesday 4 October, at 12.15 pm Médiathèque de Monaco (Sonothèque José Notari)
Picnic Music: Joe Bonamassa, Live in London 2013 on a big screen
Martes, 4 de octubre de 2016, a 12:15
Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
19, boulevard Princesse Charlotte
Prince Pierre of Monaco Foundation Award Ceremony
Tuesday 4 October, at 8 pm Salle Garnier, Opéra de Monte-Carlo
Prince Pierre of Monaco Foundation Awards Announcement Ceremony
Martes, 4 de octubre de 2016, a 20:00
Ópera Garnier de Montecarlo
Place du Casino
Theatre
Tuesday 4 October, at 8.30 pm Théâtre des Variétés
"Le Horla" ("The Horla") by Guy de Maupassant with Eric Fardeau from the Nouez-Vous Company presented by Les Farfadets
Martes, 4 de octubre de 2016, a 20:30
Théâtre des Variétés
1, boulevard Albert Ier
"Foire de Monaco" (Monaco trade fair)
From Wednesday 5 October to Monday 10 October, Espace Fontvieille
"Foire de Monaco" (Monaco trade fair) - "On the road to Japan," organised by Monaco Communication
Del miércoles, 5 al lunes, 10 de octubre de 2016
Carpa de Fontvieille
5, avenue des Ligures
Exhibition
From Wednesday 5 October to Friday 4 November, from 3 pm to 7 pm Galerie L'Entrepôt
"Bold," collective exhibition
Del miércoles, 5 de octubre al viernes, 4 de noviembre de 2016, de 15:00 a 19:00
Galerie L'Entrepôt
22, rue de Millo
Concerts
Thursday 6 October, at 6.30 pm Auditorium Rainier III – Troparium
Musical Happy Hour Series: concert of chamber music by the Archetis Quintet comprised of Morgan Bodinaud and Isabelle Josso, violins, Sofia Timofeeva, viola, Delphine Perrone, cello, Patrick Barbato, double bass and Jean-Louis Dedieu, clarinet. On the programme: Luigi Boccherini, Gioachino Rossini and Giovanni Bottesini
Jueves, 6 de octubre de 2016, a 18:30
Auditorio Rainiero III
Boulevard Louis II
Meeting
Thursday 6 October, at 6.30 pm Médiathèque de Monaco (Bibliothèque Louis Notari)
Meeting with the artists Jean and Danièle Lorenzi Scotto
Jueves, 6 de octubre de 2016, a 18:30
Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
19, boulevard Princesse Charlotte
Water Polo
From Friday 7 October to Sunday 9 October, Piscine Olympique Albert II du Stade Louis II
3rd International Water Polo Tournament and 1st Water Polo Champions Trophy organised by the Monegasque Swimming Federation
Del viernes, 7 al domingo, 9 de octubre de 2016
Piscine Olympique Albert II du Stade Louis II
Lectures
Friday 7 October at 6.30 pm, Théâtre des Variétés
Lecture and debate on the theme of "Art and History, a Complex Dialogue?" with Serge Legat, lecturer at the National Museums and Franck Ferrand, writer and journalist, organised by the Monegasque Association for the Appreciation of the Arts
Viernes, 7 de octubre de 2016, a 18:30
Théâtre des Variétés
1, boulevard Albert Ier
Lecture
Friday 7 October, 8 pm to 10 pm Eglise Saint Nicolas - Foyer Paroissial
Lecture on “Mythology, religion and philosophy” by Father Alain Goinot
Viernes, 7 de octubre de 2016, de 20:00 a 22:00
Eglise Saint-Nicolas
1, place du Campanin
Concert
Friday 7 October, at 8.30 pm Auditorium Rainier III - Salle Yakov Kreizberg
Great Season Series: symphonic concert by the Monte-Carlo Philharmonic Orchestra conducted by Francesco Angelico with Beatrice Rana, piano. On the programme: Luigi Dallapiccola, Frédéric Chopin and Alfredo Casella. As a prelude to the concert, at 7.30 pm, introduction to the works by André Peyrègne
Viernes, 7 de octubre de 2016, a 20:30
Auditorio Rainiero III
Boulevard Louis II
Concert
Friday 7 October, at 8.30 pm Opéra de Monte-Carlo - Salle Garnier
"Top 50 – Go Live" show with presenter Marc Toesca
Viernes, 7 de octubre de 2016, a 20:30
Ópera Garnier de Montecarlo
Place du Casino
Film Screening
Saturday 8 October, at 6 pm Théâtre des Variétés
Screening of the film "1916: The Irish Rebellion" followed by a debate, organised by the Princess Grace Irish Library
Sábado, 8 de octubre de 2016, a 18:00
Théâtre des Variétés
1, boulevard Albert Ier
Concert
Saturday 8 October, 8.30 pm Grimaldi Forum Monaco – Salle des Princes
Acoustic concert by Asaf Avidan
Sábado, 8 de octubre de 2016, a 20:30
10, avenue Princesse Grace
Humour
Sunday 9 October, at 3 pm Théâtre Princesse Grace
"Poésie?" ("Poetry?") by and performed by Fabrice Luchini. Rimbaud, Molière, Baudelaire, Flaubert, Labiche, etc.
Domingo, 9 de octubre de 2016, a 15:00
Théâtre Princesse Grace
12, avenue d'Ostende