第3月22日周在摩纳哥做些什么？

Ever Monaco 2010

From Thursday 25 to Sunday 28 March, Espace Ravel at the Grimaldi Forum Monaco
"Ever Monaco 2010": Ecological vehicles and renewable energy show

自星期四 25至星期日 28 三月 2010

Grimaldi Forum Monaco

10, avenue Princesse Grace

+377 93 50 13 44

21st Déc'oh! Monte-Carlo

Thursday 25 to Monday 29 March, from 10 am to 7 pm, Espace Fontvieille
21st "Déc'oh! Monte-Carlo", the Côte d'Azur's Homes and Gardens Show, organised by the Promocom Group

自星期四 25至星期一 29 三月 2010，从10点到19点

芳特维耶杂技帐篷

5, avenue des Ligures

+377 97 98 50 00

Talk

Friday, March 26 at 7:30 PM, Maison de l’Amérique Latine
Talk on the subject of "Lola Montes" by Charles Tinelli, Lecturer

星期五 26 三月 2010，于19点30分

+377 93 25 17 51

Monte-Carlo Spring Arts Festival

Saturday 27 March from 8 pm to midnight, Parking du Chemin des Pêcheurs
Monte-Carlo Spring Arts Festival: Night of Surprises - Concert with the Ensemble Accroche-Note, the Vienna Vegetable Orchestra and the Zeitkratzer Ensemble. On the programme: Radulescu, Bach, Lou Reed and Schoenberg

星期六 27 三月 2010，于20点

Parking du Chemin des Pêcheurs

4 Avenue Saint-Martin

Concert

Saturday 27 March at 8.30 pm, Monaco Cathedral
Concert by the "Choir of Yachiyo" with the participation of the Ensemble Orchestral et Choral des Alpes de la Mer, presented by l’Association Monaco-Japon (Monaco-Japan Association). On the programme: Mozart’s Requiem

星期六 27 三月 2010，于20点30分

4, rue Colonel Bellando de Castro

+377 97 97 52 17

Exhibition by Aivazovsky, Chichkine, Korovine, Lapchine...

From Thursday 7 January to Friday 30 April, from10 am to 7 pm (except Sundays) MC Fine Arts Gallery
Exhibition of masterpieces by Aivazovsky, Chichkine, Korovine, Lapchine …

自星期四 7 一月至星期五 30 四月 2010，从10点到19点

Galerie MC Fine Arts

6, avenue Saint-Michel

+377 97 98 47 88

Exhibition

From Friday 5 March to Friday 23 April, from 11 am to 6 pm (except week-ends and public holidays), Galerie Marlborough Monaco
Exhibition of paintings, sculptures and works in terracotta by Mimmo Paladino

自星期五 5 三月至星期五 23 四月 2010，从11点到18点

Galerie Marlborough Monaco

4, quai Antoine 1er

+377 97 70 25 50

Monte-Carlo Spring Arts Festival

From Monday, 15 March to Tuesday, 6 April, Principality of Monaco
Monte-Carlo Spring Arts Festival

自星期一 15 三月至星期二 6 四月 2010

Principality of Monaco

Exhibition

From Wednesday 17 March to Saturday 3 April from 3 pm to 8 pm, every day (except Sundays and public holidays), Maison de l’Amérique Latine
Exhibition of paintings by Enrico Portella

自星期三 17 三月至星期六 3 四月 2010，从15点到20点

+377 93 25 17 51

Falstaff

Friday 19 March (gala), Tuesday 23 March and Friday 26 March at 8 pm and Sunday 21 March at 3 pm, Salle Garnier
"Falstaff", by Giuseppe Verdi with Bryn Terfel, Fabio Capitanucci, Florian Laconi, Enrico Facini, Rodolphe Briand, Wojtek Smilek, Aga Mikolaj, Valérie Condoluci, Mariana Pentcheva, Annunziata Vestri, the Choir of the Opéra de Monte-Carlo and the Monte-Carlo Philharmonic Orchestra conducted by Gianluigi Gelmetti, organised by the Opéra de Monte-Carlo.

自星期五 19至星期五 26 三月 2010，从20点到20点

蒙特卡罗卡尼尔歌剧院

Place du Casino

Talk

Monday, March 22 at 6:30 PM, Salon Belle Époque de l'Hôtel Hermitage
Talk by Michel Camdessus, former Managing Director of the IMF and former Governor of the Banque de France, organised by the Monaco Méditerranée Foundation

星期一 22 三月 2010，于18点30分

蒙特卡罗赫米塔日酒店

Square Beaumarchais

+377 97 77 61 10

Theatre

Tuesday 23 March at 8 pm, Théâtre des Variétés
"Il Pedone Rosso", theatrical performance in Italian by the "Laboratorio Teatrale Integrato Piero Gabrielli"

星期二 23 三月 2010，于20点

Theatre Variétés

1, boulevard Albert Ier

+33 6 64 89 07 17

Football

Wednesday 24 March at 5 pm, Stade Louis II
Coupe de France (French Cup) football match (1/4 final): Monaco - Sochaux

星期三 24 三月 2010，于17点

路易二世体育场

7, avenue des Castelans

+377 92 05 37 54

Monte-Carlo Spring Arts Festival

Wednesday 24 March at 8.30 pm, Monaco Cathedral
Monte-Carlo Spring Arts Festival: Music of the Soul - "Requiem" by Divitis, performed by the Ensemble Organum, conducted by Marcel Pérès

星期三 24 三月 2010，于20点30分

4, rue Colonel Bellando de Castro

Car Rally

From Thursday 25 to Sunday 28 March, Principality of Monaco
4th Monte-Carlo Rally for alternative energy vehicles

自星期四 25至星期日 28 三月 2010

Principality of Monaco

+377 93 15 26 00

Exhibition Caroline Bergonzi

From Thursday 25 March to Saturday 8 May from 3 pm to 7 pm (from Tuesday to Saturday), Galerie L’Entrepôt
Exhibition of paintings and sculptures by Caroline Bergonzi

自星期四 25 三月至星期六 8 五月 2010，从15点到19点

Galerie L'Entrepôt

22, rue de Millo

+377 93 30 01 17

Monte-Carlo Spring Arts Festival

Thursday 25 March at 8.30 pm, Monaco Cathedral
Monte-Carlo Spring Arts Festival: Music of the Soul - "Requiem" by Ockeghem, performed by the Ensemble Organum, conducted by Marcel Pérès

星期四 25 三月 2010，于20点30分

4, rue Colonel Bellando de Castro

Les Caprices de Marianne

Thursday 25, Friday 26 and Saturday 27 March at 9 pm and Sunday 28 March at 3 pm, Théâtre Princesse Grace
"Les Caprices de Marianne" by Alfred de Musset with Elisa Sergent

自星期四 25至星期日 28 三月 2010，从21点到21点

Théâtre Princesse Grace

12, avenue d'Ostende

+377 93 25 32 27

Monte-Carlo Spring Arts Festival

Friday 26 March at 8.30 pm, Monaco Cathedral
Monte-Carlo Spring Arts Festival: Music of the Soul - "Toulouse Mass" performed by the Ensemble Organum, conducted by Marcel Pérès

星期五 26 三月 2010，于20点30分

4, rue Colonel Bellando de Castro

Emilio Ambasz – Green Architecture

From Saturday 27 March to Sunday 2 May, from 12 pm to 7 pm, Grande Verrière, Grimaldi Forum Monaco
Exhibition - "Emilio Ambasz - Green Over Grey"

自星期六 27 三月至星期日 2 五月 2010，从12点到19点

Grimaldi Forum Monaco

10, avenue Princesse Grace

+377 99 99 30 00

Live from the MET, broadcast of "Hamlet" on a giant screen

Saturday 27 March at 7 pm, Salle Garnier, Opéra de Monte-Carlo
Live from the Metropolitan Opera New York, broadcast of Ambroise Thomas’ "Hamlet" on a giant screen, with Nathalie Dessay, Jennifer Larmore, Toby Spence, Simon Keenlyside, James Morris and Louis Langrée, directed by Patrice Caurier

星期六 27 三月 2010，于19点

蒙特卡罗卡尼尔歌剧院

Place du Casino

+377 92 16 08 22

Rose Ball

Saturday 27 March at 8 pm, Sporting Monte-Carlo
Rose Ball

星期六 27 三月 2010，于20点

Le Sporting Monte-Carlo

26, avenue Princesse Grace

+377 98 06 36 36

Monte-Carlo Spring Arts Festival

Sunday 28 March at 3 pm, Salle Garnier, Opéra de Monte-Carlo
Monte-Carlo Spring Arts Festival: Ballets Russes - Concert with Peter Laul and Alexander Sandler, piano. On the programme: Stravinsky

星期日 28 三月 2010，于15点

蒙特卡罗卡尼尔歌剧院

Place du Casino

Monte-Carlo Spring Arts Festival

Sunday 28 March at 4.30 pm, Troparium, l'Auditorium Rainier III
Monte-Carlo Spring Arts Festival: Ballets Russes – Discover the works with Emmanuel Hondré

星期日 28 三月 2010，于16点30分

Monte-Carlo Spring Arts Festival

Sunday 28 March at 6 pm, Auditorium Rainier III
Monte-Carlo Spring Arts Festival: Ballets Russes – Symphony Concert by the Monte-Carlo Philharmonic Orchestra, conducted by Yakov Kreizberg, with the Choir of the Opéra de Monte-Carlo. On the programme: Ravel and Stravinsky. This concert will be dedicated to the memory of Paul Paray, former musical director of the Monte-Carlo Philharmonic Orchestra, to commemorate the centenary of his birth (1909-1979)

星期日 28 三月 2010，于18点

Exhibition The Oceanographic Museum Celebrates 100 Years

From Monday 29 March to Thursday 30 September, Terrasse des Prisons
Exhibition of pictures on the theme "Proud of its Past: The Oceanographic Museum Celebrates 100 Years.”

自星期一 29 三月至星期四 30 九月 2010

+377 93 15 36 00

Monte-Carlo Spring Arts Festival

Monday 29 March at 8.30 pm, Salle Garnier, Opéra de Monte-Carlo
Monte-Carlo Spring Arts Festival: Ballets Russes - Concert with Peter Laul, piano. On the programme: Mussorgsky

星期一 29 三月 2010，于20点30分

蒙特卡罗卡尼尔歌剧院

Place du Casino